Das Gedächtnis – nicht nur gedachte Gedanken.
 Schicht für Schicht, geschichtet zu Geschichten.
 Bewegte Bilder, fragmentierte Fetzen.
 Scherben von Vergangenem. Werden Scherben zu Konstellationen des Ichs, des Uns –
durch erinnerte Erinnerung? Ich bin eingetaucht in die Struktur und Konsistenz des Erinnerns – 
dort begegnete ich der Süße und dem Ekel. 
Ich traf die Frauen, aus denen ich entsprang,
 die vor mir kamen und in mir weiterleben. Unsere Körper sind nicht nur verwandt – 
sie sind symbiotisch.
 Beziehung durch Erinnerung. Schicht um Schicht, Fragment um Fragment
 formt sich ein Netz, eine Schale – verborgen im Inneren.
 Ein symbiotischer Körper, der Erinnerung sät. Gemeinsam wälzen und kneten wir die Saat zum Teig –
 von dem, was war, zu dem, was wird.
 Aus diesem Teig erwachsen Formen:
 amorphe Plätzchen – wie süße Früchte 
und zerbrochene Landschaften. Bruchstücke von Emotionen,
 geronnen im Gebäck.
 Wenn man sie kostet, beginnt das Erinnern – aufs Neue.

Memory – not just thought thoughts.
 Layer by layer, layered into stories.
 Moving images, fragmented scraps. 
Shards of what was. Do shards become constellations of the self,
 of us –
through remembered remembrance? I immersed myself in the structure and texture of remembering –
 there, I encountered sweetness and disgust. 
I met the women I descended from,
 those who came before me and live on within me. Our bodies are not just related –
 they are symbiotic.
 Relation through remembrance. Layer by layer, fragment by fragment,
 a net is formed, a shell – hidden within. 
A symbiotic body that sows memory. Together, we knead and shape the seed into dough –
 so what was becomes what will be.
 From this dough, forms emerge:
 amorphous cookies – like sweet fruits
 and broken landscapes. Fragments of emotion, 
curdled in pastry.
 When tasted, remembering begins anew.